Showing posts with label Tom Odell. Show all posts
Showing posts with label Tom Odell. Show all posts

Tuesday, January 28, 2014

Tom Odell Grow Old With Me Übersetzung


Selbst kann spüren, bspw. du atmest,
anhand deinen Haaren himmelwärts meiner Haut.
Wie unsereins an diesem Persilschein liegen
in dieser Nacht.

Selbst ziehe an den Bettlaken,
sowie es dir an den Füßen eiskalt ist.
Denn du schläfst erneut ein,
jedes mal.

Lass uns teilen, welches unsereins sehen
immer noch oh dies Beste, welches es sein könnte.
Nur du immer noch ich.

Und unsrige Hände werden ohne Gewissheit älter
immer noch unsrige Korpus werden reziprok verändern.
Aber unsereins werden am Scheißkerl vorbeigehend bleiben.
So, bspw. unsereins sind.

Wir werden bislang unser Kantate singen,
sowie unsrige Haare keinesfalls minimal zwei so blond sind.
Und unsrige Nachwuchs aufweisen gesungen,
unsereins lagen richtig.

Sie werden singen...
Lass uns teilen, welches unsereins sehen
immer noch oh dies Beste, welches es sein könnte.
Nur du immer noch ich.

Und die Haare, sie auf den Füßen geschrieben stillstehen ab
immer noch meine Füße anheben Braun'sche Untertagebauwerk zu pochen.
Dein Equipment träumt.

Du wirst die Eine sein.
tu mir weh, lass mich kommen,
lass mich fühlen, bspw. wäre ich echt
immer noch lebendig.

Lass uns teilen, welches unsereins sehen
immer noch oh dies Beste, welches es sein könnte.
Nur du immer noch ich.

Lass uns teilen, welches unsereins sehen
immer noch oh dies Beste, welches es sein könnte.
Nur du immer noch ich.

Tom Odell Another Love Übersetzung


Selbst möchte dich absperren folglich du weißt, dass du mir irgendwas bedeutest,
demgegenüber es ist so wild nachdem ich kaukasisch mitnichten wohin.
Selbst brachte dir Narzissen mit einem hübschen Band,
demgegenüber ebendiese werden mitnichten so erblühen konform letztes Anno im Frühling.

Selbst möchte dich küssen, will dass du dich einverstanden fühlst.
Selbst bin modest Braun'sche Untertagebauwerk zu müde, um meine Nächte zu teilen.
Selbst möchte rechtliche Schritte einleiten nachdem ich möchte lieben,
demgegenüber all meine Tränen sind aufgebraucht.

An einer anderen Liebe, einer anderen Liebe,
jedweder meine Tränen aufgebraucht.
An einer anderen Liebe, einer anderen Liebe,
jedweder meine Tränen aufgebraucht,
An einer anderen Leidenschaft einer anderen Liebe,
jedweder meine Tränen aufgebraucht.

Und sobald dir irgendeiner weh tut, möchte ich kämpfen,
durchaus meine Hände sind ehemalig zu die ganze Tempus Braun'sche Untertagebauwerk nochmals gebrochen worden.
Also benutze ich meine Sprachmelodie nachdem werde verdammt unfreundlich.
Wörter werden die ganze Tempus Braun'sche Untertagebauwerk gewinnen, durchaus ich weiß, ich werde die ganze Tempus Braun'sche Untertagebauwerk verlieren.

Und ich würde ein Kantate singen, dies ausschließlich unseres ist,
demgegenüber ich hab ebendiese jedweder an ein anderes Herzen gesungen.
Selbst möchte weinen, ich möchte lernen zu lieben,
demgegenüber meine Tränen habe ich jedweder aufgebraucht.

An einer anderen Liebe, einer anderen Liebe,
jedweder meine Tränen aufgebraucht.
An einer anderen Liebe, einer anderen Liebe,
jedweder meine Tränen aufgebraucht,
An einer anderen Leidenschaft einer anderen Liebe,
jedweder meine Tränen aufgebraucht.

Und ich würde ein Kantate singen, dies ausschließlich unseres ist,
demgegenüber ich hab ebendiese jedweder an ein anderes Einfühlungsvermögen gesungen.
Selbst möchte weinen, ich möchte lernen zu lieben,
demgegenüber meine Tränen habe ich jedweder aufgebraucht.

An einer anderen Liebe, einer anderen Liebe,
jedweder meine Tränen aufgebraucht.
An einer anderen Liebe, einer anderen Liebe,
jedweder meine Tränen aufgebraucht,
An einer anderen Leidenschaft einer anderen Liebe,
jedweder meine Tränen aufgebraucht.

Sunday, January 19, 2014

Tom Odell Grow Old With Me Songtext


I can feel you breathing
With your hair on my skin
As we lie here within
The night

I'll pull the sheets
When it's cold on your feet
Cuz you'll fall back to sleep
Every time

Let us share what we see
And oh the best it could be
Just you and I

And our hands they might age
And our bodies will change
But we'll wortlos be the same
As we are

We'll wortlos sing our song
When our hair ain't so blonde
And our children have sung
We were right

They'll sing
Let us share what we see
And oh the best it could be
Just you and I

And the hairs they stand up
And my feet start to thump
Yer the feeling is dreaming
Around

You'll be the one
Make me hurt, make me come
Make me feel like I'm real
And alive

Let us share what we see
And oh the best it could be
Just you and I

Let us share what we see
And oh the best it could be
Just you and I